Elevator este un film românesc regizat de George Dorobanţu după un scenariu de Gabriel Pintilei. Filmul este adaptarea cinematografică a piesei omonime scrise în 2004 de Gabriel Pintilei, având ca punct de pornire un eveniment real petrecut la Londra în 2002. Atât piesa cât şi filmul au câştigat numeroase premii la festivaluri naţionale şi internaţionale.

     Gabriel Pintilei începe în 2004 lucrul la scenariul piesei "Elevator" în timpul unei petreceri studențești din căminul UNATC. Revine asupra textului cu câteva zile înaintea încheierii termenului de depunere al lucrărilor pentru concursul DramAcum 2, pe care îl câştigă.

     Alexandra Păun şi George Dorobanţu devin interesaţi de ecranizarea piesei dupa ce asistă la o reprezentaţie a acesteia, în regia Adrianei Zaharia, la Teatrul Foarte Mic din București. În 2005 iau legătura cu Gabriel Pintilei, care acceptă ideea colaborării. În scurt timp asistă la o reprezentaţie a piesei (în regia autorului), avându-i in rolurile principale pe Iulia Verdeş şi Cristi Petrescu, şi astfel se stabilește distribuţia (integrală a) filmului.

     Filmările au loc în august-septembrie 2005, în liftul de marfă al teatrului Odeon, şi țin 18 zile. Montajul durează 2 ani, iar la faza de post-producţie participă şi Florin Piersic Jr în calitate de consultant tehnic. Muzica filmului a fost compusă de Ada Milea, iar piesa de pe genericul final de către Dan Lăzărescu.

     Premiera mondială are loc în martie 2008 la festivalul de film "International Film Festival of Uruguay".


Categorie
  • Categorie:FILME ROMANESTI
Fotografii

Elevator

Elevator
Engleza
Elevator is a Romanian film directed by George Dorobanţu written by Gabriel Pintilei. The film is cinematic adaptation of the homonymous song written in 2004 by Gabriel Pintilei, taking as its starting point an actual event occurred in London in 2002. Both won song and video inhangers awards at national and international festivals. Gabriel Pintilei start in 2004 working on the script song "Elevator" during a party student dormitory UNATC. It is the text a few days before the end of the deadline for submission of work for competition dramAcum 2, which & icIRC, it wins. Alexandra Peacock and George Dorobanţu are interested in screening the song after attending a performance of it, directed by Adriana Zaharia, Very Little Theatre Bucharest. In 2005 Pintilei get in touch with Gabriel, who supports the idea of collaboration. Soon attend a performance of the play (indirected by author), taking them starring Julia Verdes and Cristi Petrescu, and thus determine the distribution of (full) movie. Filming takes place in August-September 2005, the freight elevator of the Odeon theater, and take 18 days. Assembly lasts two years and to participate in post-production and Florin Piersic Jr &icirc, not as a technical consultant. The music was composed by Ada Milea and title track from the end by Dan Lazarescu. world premiere takes place in March 2008 the film festival "International Film Festival of Uruguay.
Spaniola
Ascensor es una película rumana dirigida por George Dorobanţu escrito por Gabriel Pintilei. La película es la adaptación cinematográfica de la canción homónima escrita en 2004 por Gabriel Pintilei, teniendo como punto de partida un hecho real ocurrido en Londres en 2002. Ambos canción ganó y vídeo encolgadores de premios en festivales nacionales e internacionales Gabriel Pintilei principio. en el año 2004 trabajando en la canción script "Elevator", durante un estudiante UNATC Parte dormitorio. Es el texto unos días antes de que finalice el plazo de presentación de los trabajos de dramAcum la competencia 2, que & icIRC, gana. Alexandra George Peacock y Dorobanţu están interesados en el cribado de la canción después de asistir a una representación de la misma, dirigido por Adriana Zaharia, muy poco teatro Bucarest. En 2005 Pintilei ponerse en contacto con Gabriel, que apoya la idea de colaboración. Pronto asistir a una representación de la obra (endirigida por el autor), llevándolos con Julia Verdes y Petrescu Cristi, y así determinar la distribución de (completa) película. rodaje se lleva a cabo en agosto-septiembre de 2005, el elevador de carga del teatro Odeón, y tomar 18 días. Asamblea dura dos años y de participar en la post-producción y Florin Piersic Jr &CIRIM, no como un consultor técnico. La música fue compuesta por Ada Milea y tema que da título a partir del final de Dan Lazarescu. estreno mundial tiene lugar en marzo de 2008, el festival de cine "Festival Internacional de Cine del Uruguay.
Italiana
Ascensore è un film diretto dal rumeno George Dorobanţu scritto da Gabriel Pintilei. Il film è l'adattamento cinematografico della canzone omonima scritta nel 2004 da Gabriel Pintilei, prendendo come punto di partenza di un evento reale avvenuto a Londra nel 2002. Sia canzone ha vinto e video inpremi appendini a festival nazionali e internazionali. Pintilei inizio Gabriel nel 2004, lavorando alla canzone script "Elevator" nel corso di una UNATC studente partito dormitorio. E 'il testo un paio di giorni prima della scadenza del termine per la presentazione dei lavori per dramAcum gara 2, che e icIRC, si vince. Alexandra Peacock e George Dorobanţu sono interessati a screening la canzone dopo aver frequentato una rappresentazione di essa, diretto da Adriana Zaharia, Very Little Theatre Bucarest. Nel 2005 Pintilei entrare in contatto con Gabriele che sostiene l'idea di collaborazione. Ben presto assistere ad una performance del gioco (inregia di autore), portandoli con Julia Verdes e Cristi Petrescu e, quindi, determinare la distribuzione di (completa) di film. riprese si svolge in agosto-settembre 2005 il montacarichi del teatro Odeon, e prendere 18 giorni. Assemblea dura due anni e di partecipare alla post-produzione e Florin Piersic Jr &icirc, non come un consulente tecnico. La musica è stata composta da Ada Milea e la title track a partire dalla fine di Dan Lazarescu. anteprima mondiale ha luogo in marzo 2008, il festival del cinema "Festival Internazionale del Cinema dell'Uruguay.
Franceza
Ascenseur est un film roumain réalisé par George Dorobantu écrit par Gabriel Pintilei. Le film est l'adaptation cinématographique de la chanson homonyme écrit en 2004 par Gabriel Pintilei, en prenant comme point de départ un événement réel survenu à Londres en 2002. Les deux chansons gagné et vidéoPrix cintres à des festivals internationaux de Gabriel. et Pintilei commencer nationale en 2004 travaille sur la chanson script "ascenseur" au cours d'une soirée étudiante dortoir UNATC. C'est le texte quelques jours avant la fin de la date limite de soumission des travaux pour 2 dramAcum la concurrence, qui & icIRC, il gagne. Alexandra Peacock et George Dorobantu sont intéressés au dépistage de la chanson après avoir assisté à une performance de celui-ci, réalisé par Adriana Zaharia, très peu de Théâtre de Bucarest. En 2005 Pintilei entrer en contact avec Gabriel, qui soutient l'idée d'une collaboration. Bientôt assister à une représentation de la pièce (enréalisé par l'auteur), en les prenant avec Julia Verdes et Cristi Petrescu, et donc de déterminer la distribution de (complet) film. Le tournage a lieu en Août-Septembre 2005, le monte-charge de l'Odéon, et de prendre 18 jours. Assemblée dure deux ans et de participer à la post-production et Florin Piersic Jr &icirc, pas en tant que consultant technique. La musique a été composée par Ada Milea et chanson-titre de la fin par Dan Lazarescu. première mondiale a lieu en Mars 2008, le festival du film "Festival international du film de l'Uruguay.
Germana
Elevator ist ein rumänischer Film von George Dorobanţu von Gabriel Pintilei geschrieben gerichtet. Der Film ist filmische Adaption des gleichnamigen Lied im Jahre 2004 von Gabriel Pintilei geschrieben, wobei als Ausgangspunkt ein tatsächliches Ereignis eingetreten ist, in London im Jahr 2002. Beide spielen und Film gewonnen haben inKleiderbügel Auszeichnungen bei nationalen und internationalen Festivals. Gabriel Pintilei Start im Jahr 2004 arbeitet das Skript Song "Elevator" während einer Party Studentenwohnheim UNATC. Es ist der Text ein paar Tage vor Ende der Frist für die Einreichung der Arbeiten für den Wettbewerb dramAcum 2, & icIRC, gewinnt sie. Alexandra und George Peacock Dorobanţu interessieren Screening der Song nach dem Besuch einer Aufführung der es unter der Regie von Adriana Zaharia, Very Little Theatre Bukarest. Im Jahr 2005 Pintilei in Kontakt mit Gabriel, der die Idee der Zusammenarbeit unterstützt zu bekommen. Bald besuchen eine Aufführung des Stücks (inunter der Regie von Autor), wobei sie mit Julia Verdes und Cristi Petrescu, und bestimmen somit die Verteilung der (vollen) Film. Dreharbeiten findet im August-September 2005, Lastenaufzug der Odeon Theater, und nehmen Sie 18 Tage. Versammlung dauert zwei Jahre und in Post-Produktion und Florin Piersic Jr & beteiligenicirc, nicht als technische Berater. Die Musik wurde komponiert Lazarescu Titel von Ada Milea und Tracks aus dem Ende von Dan. Weltpremiere stattfindet März 2008 das Filmfestival "Internationalen Filmfestspiele von Uruguay.
Rusa
Лифт является румынский фильм режиссера Джорджа Dorobanţu написан Габриэль Pintilei. Фильм кинематографического адаптация одноименной песни, написанной в 2004 году Габриэль Pintilei, взяв в качестве отправной точки фактические событие произошло в Лондоне в 2002 году. Оба выиграли песни и видеовешалки наград на отечественных и международных фестивалей. Габриэль Pintilei начнется в 2004 году работает над сценарием песню "Лифт" во время вечеринки студенческом общежитии UNATC. Это текст за несколько дней до окончания срока представления работ на соискание dramAcum 2, который и ICIRC, она побеждает. Александра павлина и Джордж Dorobanţu заинтересованы в проверке песни после участия в исполнении этого режиссера Адриана Захария, очень мало театра в Бухаресте. В 2005 Pintilei связаться с Габриэлем, который поддерживает идею сотрудничества. Вскоре участие в постановке по пьесе (вРежиссер, автор), с их участием Джулии Кристи Вердес и Петреску, и тем самым определить распределение (полного) фильм. Съемка происходит в августе-сентябре 2005 года, грузовой лифт театра Одеон, и принимать 18 дней. Ассамблея в течение двух лет и принять участие в пост-продакшн и Флорина Piersic Jr иicirc, а не как технический консультант. Музыка была написана на Ада Milea и заглавный трек с конца Дан Лазареску. мировая премьера проходит в марте 2008 года кинофестиваль "Международный кинофестиваль в Уругвай.
Portugheza
Elevador é um filme romeno, dirigido por George Dorobanţu escrito por Gabriel Pintilei. O filme é a adaptação cinematográfica da canção homônima escrita em 2004 por Gabriel Pintilei, tendo como ponto de partida um acontecimento real ocorrido em Londres em 2002. Ambos canção ganhou e vídeo emcabides prêmios em festivais nacionais e internacionais. começar Pintilei Gabriel, em 2004, trabalhando sobre a canção script "Elevador", durante um dormitório Instalações estudante UNATC. É o texto, alguns dias antes do fim do prazo para apresentação de trabalho para dramAcum concorrência 2, & icIRC, ele ganha. Alexandra Pereira e George Dorobanţu estão interessados na seleção da música depois de assistir a uma apresentação dele, dirigido por Adriana Zaharia, muito pouco Theatre Bucareste. Em 2005 Pintilei entrar em contato com Gabriel, que defende a idéia de colaboração. Logo assistir a uma performance do jogo (emdirigido pelo autor), levando-os Verdes e estrelado por Julia Cristi Petrescu, e, assim, determinar a distribuição de (completa) do filme. filmagem acontece em agosto e setembro de 2005, o elevador de carga do teatro Odeon, e pode levar até 18 dias. Assembléia dura dois anos e de participar na pós-produção e Piersic Jr & Florinicirc, não como um consultor técnico. A música foi composta por Ada Milea ea faixa-título a partir do final por Dan Lazarescu. estreia mundial terá lugar em Março de 2008, o festival de cinema "Festival Internacional de Cinema do Uruguai.
Intra in cont

Email:

Parola:

Promovare

Produse curatenie