Dan Botta (n. 26 septembrie 1907, Adjud, m. 13 ianuarie 1958, Bucureşti) a fost un poet, eseist şi traducător român din perioada interbelică. Este fratele lui Emil Botta. Urmează şcoala primară la Adjud şi începe studiile liceale la Liceul Unirea din Focşani, continuându-le la Colegiul Sf. Sava din Bucureşti. Urmează apoi studii universitare clasice (limba latină şi limba greacă) la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti, fiind dublu licenţiat în Educaţie Fizică şi Sport. Publică în diverse reviste: Rampa, Gândirea, Vremea, La Nation Roumaine, etc. Participă la conferinţele grupului Criterion şi este cooptat în comitetul de redacţie al revistei, apoi va face parte, sub conducerea sociologului Dimitrie Gusti, din comitetul de direcţie al Enciclopediei României, proiectul debutând în 1938. Pe lângă volumul de versuri Eulalii, a publicat, în timpul vieţii, două volume de eseuri. Restul operelor au apărut postum, în patru volume de Scrieri. Pe lângă opera originală, este şi autor al unor admirabile traduceri din literatura universală: poeziile lui Edgar Allan Poe şi romanul Oile Domnului (A Lã e a Neve), al scriitorului portughez Ferreira de Castro. Constantin Ciopraga: Amfiteatru cu poeţi, ediţia a II-a revăzută, Editura Princeps Edit, Iaşi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti: Dan Botta, între poiesis şi aisthesis, Editura Pontica, 2001, ISBN 973-9224-51-2. Mircea Vulcănescu: Dimensiunea românească a existenţei, 1992-1995, Editura Eminescu (ediţie îngrijită de Marin Diaconu şi Zaharia Balinca, cuvânt înainte de Constantin Noica): Vol. 1 - Pentru o nouă spiritualitate filosofică, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol. 2 - Chipuri spirituale, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: O istorie polemică şi antologică a literaturii române de la origini pîna în prezent : Poezia română contemporană, Editura Eminescu, 1975
Categorie
  • Categorie:Scriitori
Fotografii

Dan Botta

Dan Botta
Engleza
Dan Botta (born September 26, 1907, Adjud, d. January 13, 1958, Bucharest) was a poet, essayist and translator of Romanian interwar period. Brother Emil Botta is. Attend primary school and starting high school in Adjud Union High School in Focsani, continuing to St. Sava College in Bucharest. Then follows the classical university education (Latin and English greek)Faculty of Letters, University of Bucharest, being double degree in Physical Education and Sport. Published in various journals: Ramp, Thinking, Time, The Nation Roumaine, etc.. Participating in conferences of Criterion and joined the editorial board of the magazine, then part led sociologist Dimitrie Gusti, the Steering Committee of Enciclopedia Romania, making his debut project in 1938. In addition to the volume of verse Eulalii, published during his lifetime, two volumes of essays. Remaining posthumous works appeared in four volumes of writings. In addition to original work, is the author of some admirable translations of literature: poems of Edgar Allan Poe and Lord sheep novel (a la her Neve), writer portughez Ferreira de Castro. Ciopraga Constantine: Amphitheater with poets, the revised second edition, Ed Princeps Edit, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, between poiesis and aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: Romanian dimension of existence, 1992-1995, Editura Eminescu (neat edition of Bal Marin Diaconu and Zechariahyet, the word before Constantine Noica): Vol 1 - For a new philosophical spirituality, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol 2 - Spiritual Faces, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: A polemical history and anthology of Romanian literature from its origins until now: Contemporary Romanian Poetry, Eminescu Publishing House, 1975
Spaniola
Dan Botta (26 de septiembre de 1907, Adjud, d. 13 de enero 1958, Bucarest) fue un poeta, ensayista y traductor de rumano período de entreguerras. Es un hermano Emil Botta. Asistir a la escuela primaria y secundaria a partir de Adjud Union High School en Focsani, continuarlas en el Colegio Santo Sava en Bucarest. Luego sigue la enseñanza universitaria clásica (latín y griego)Facultad de Letras de la Universidad de Bucarest, el grado de ser doble en la Educación Física y el Deporte. Publicado en diversas revistas: Rampa, Pensamiento, Tiempo, La Nación Roumaine, etc. Participar en conferencias de criterio y se unió al comité editorial de la revista, que entonces formaba parte llevó sociólogo Dimitrie Gusti, el Comité Directivo de la Enciclopedia Rumania, haciendo su debut en el proyecto de 1938. Además del volumen de versos Eulalii, publicadas durante su vida, dos volúmenes de ensayos. Resto de las obras póstumas apareció en cuatro volúmenes de los escritos. Además del trabajo original, es el autor de algunas traducciones admirables de la literatura: poemas de Edgar Allan Poe y la novela Señor ovejas (al estilo de su Neve); POR escritortughez Ferreira de Castro. Ciopraga Constantino: Anfiteatro con poetas, la segunda edición revisada, Ed. Princeps Edición, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, entre poiesis y aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: dimensión de la existencia de Rumania, 1992-1995, Editura Eminescu (edición ordenada de Bal Marín Diaconu y Zacaríassin embargo, la palabra antes de Constantino Noica): Vol. 1 - Por una nueva espiritualidad filosófica, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol. 2 - Rostros Espiritual, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: Una historia polémica y antología de la literatura rumana desde sus orígenes hasta el presente: la poesía rumana contemporánea, Eminescu Editorial, 1975
Italiana
Dan Botta (nato il 26 settembre 1907, Adjud, d. 13 gennaio 1958, Bucarest) è stato un poeta, saggista e traduttore di lingua romena periodo tra le due guerre. E 'il fratello Emil Botta. Partecipa scuola primaria e scuola superiore a partire Adjud Union High School di Focsani, continuando a San Sava College di Bucarest. Segue la formazione classica universitaria (latino e greco)la Facoltà di Lettere e Filosofia presso l'Università di Bucarest, sia laureato in Educazione Fisica e Sportiva. Pubblicato in diversi giornali: Ramp, Pensare, Tempo, La Nazione Roumaine, ecc. La partecipazione a conferenze di Criterion e si è iscritto al comitato di redazione della rivista, che allora faceva parte ha portato sociologo Dimitrie Gusti, il comitato direttivo di Enciclopedia Romania, facendo il suo debutto nel progetto 1938. Oltre al volume di versi Eulalii, pubblicato durante la sua vita, due volumi di saggi. Restanti opere postume apparsa in quattro volumi di scritti. Oltre a lavori originali, è autore di alcune traduzioni ammirevoli della letteratura: poesie di Edgar Allan Poe romanzo Sheep Dio (a la sua Neve), por scrittoretughez Ferreira de Castro. Ciopraga Costantino: Anfiteatro con poeti, la seconda edizione riveduta, Ed. Princeps Modifica, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, tra poiesis e aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: dimensione rumeno di esistenza, 1992-1995, Editura Eminescu (edizione accurata di Bal Marin Diaconu e ZaccariaEppure, la parola prima di Costantino Noica): Vol. 1 - Per una filosofia nuova spiritualità, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol. 2 - Faces spirituale, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: Una storia polemica e antologia della letteratura romena, dalle origini ad oggi: la poesia contemporanea rumena, Eminescu Casa Editrice, 1975
Franceza
Dan Botta (né le 26 Septembre 1907, Adjud, D. Janvier 13, 1958, Bucarest) était un poète, essayiste et traducteur de la période entre deux guerres roumain. Elle est mon frère Emil Botta. Fréquenter l'école primaire et secondaire à partir de Adjud Union High School à Focsani, en continuant à Saint-Sava College de Bucarest. Vient ensuite la formation universitaire classique (latin et grec)Faculté des Lettres, Université de Bucarest, en double diplôme en éducation physique et du sport. Publiés dans diverses revues: Rampe, la pensée, le temps, Roumaine nation, etc. Participer à des conférences de critère et a rejoint le comité de rédaction de la revue, qui faisait alors partie a conduit le sociologue Dimitrie Gusti, le Comité directeur de EncicloDébut Pedia Roumanie dans le projet de 1938. En plus du volume de vers Eulalii, publiés de son vivant, deux volumes d'essais. Restant œuvres posthumes paru en quatre volumes des écrits. Outre le travail d'origine, est l'auteur de quelques admirables traductions de la littérature: poèmes d'Edgar Allan Poe et de nouveaux moutons Seigneur (à la sa Neve), por écrivaintughez Ferreira de Castro. Ciopraga Constantine: Amphithéâtre avec des poètes, la deuxième édition révisée, Ed Princeps Edition, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, entre poiesis et aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: dimension de l'existence de la Roumanie, 1992-1995, Editura Eminescu (édition soignée de Bal Marin Diaconu et ZachariePourtant, le mot avant que Constantin Noica): Vol 1 - Pour une philosophie nouvelle spiritualité, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol 2 - Faces spirituel, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugene Barbu: Une histoire de polémique et anthologie de la littérature roumaine depuis ses origines à nos jours: la poésie contemporaine roumaine, Eminescu Publishing House, 1975
Germana
Dan Botta (geboren 26. September 1907, Adjud, M. 13. Januar 1958, Bukarest) war ein Dichter, Essayist und Übersetzer der rumänischen Zwischenkriegszeit. It's Bruder Emil Botta. Besuchen die Grundschule und High School ab in Adjud Union High School in Focsani, weiterhin St. Sava College in Bukarest. Dann folgt die klassische Universitätsausbildung (Latein und Griechisch)Fakultät für Philologie, Universität Bukarest, hat die doppelte Abschluss in Sportwissenschaften. In verschiedenen Fachzeitschriften publiziert: Ramp, Denken, Zeit, die Nation Boumalne, etc.. Criterion Gruppe die Teilnahme an Konferenzen und ist kooptiertes des redaktionellen Beirats der Zeitschrift, dann wird unter der Leitung des Soziologen Dimitrie Gusti in den Lenkungsausschuss des Enciclo beitretenpedia Rumänien sein Debüt in der 1938 zu entwerfen. Zusätzlich zu den Gedichtband Eulalii, zu seinen Lebzeiten veröffentlicht, zwei Bände von Essays. Verbleibende nachgelassenen Werke erschienen in vier Bänden der Schriften. Neben Original-Arbeiten, ist der Autor einiger bewundernswerter Übersetzungen von Literatur: Gedichte von Edgar Allan Poe Roman Sheep Lord (A an ihrem Neve), Schriftsteller portughez Ferreira de Castro. Ciopraga Constantine: Amphitheater mit Dichtern, die überarbeitete zweite Auflage, Ed Princeps Edit, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, zwischen Poiesis und Aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: Rumänisch Dimension des Daseins, 1992-1995, Editura Eminescu (NEAT Ausgabe des Bal Marin Diaconu und Sacharjadoch, das Wort, bevor Konstantin Noica): Vol. 1 - Für eine neue philosophische Spiritualität, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol. 2 - Spiritual Faces, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: eine polemische Geschichte und Anthologie der rumänischen Literatur von ihren Anfängen bis zur Gegenwart: zeitgenössischen rumänischen Poesie, Verlags-Eminescu, 1975
Rusa
Dan Ботта (родился 26 сентября 1907, Adjud, д. 13 января 1958, Бухарест), поэт, эссеист и переводчик между двумя мировыми войнами румынском языке. Это брат Эмиль Ботта. Посещают начальную школу и начала средней школы в Adjud Союза средней школы в Фокшаны, продолжая Колледж Святого Савы в Бухаресте. Затем следует классическому университетскому образованию (латинским и греческим)Филологический факультет Бухарестского университета, будучи двойного диплома в области физического воспитания и спорта. Опубликованных в различных журналах: Ramp, мышление, время, The Nation Roumaine и т.д.. Критерий группы, участвующих в конференциях и кооптирован в редакцию журнала, а затем часть под руководством социолога Дмитрия Густи, Руководящий комитет Enciclopedia Румынии дебютировал в 1938 проекта. В дополнение к томик стихов Eulalii, опубликовано при его жизни, два тома очерков. Остальные посмертных произведений появились в четыре тома сочинений. Помимо оригинальной работой, является автором замечательных переводов литературы универсальной: стихи Эдгара По и лорда овец романа (а-ля-Нев ее), писатель Portughez Феррейра де Кастро. Ciopraga Константин: амфитеатр с поэтами, пересмотренный второе издание, Эд Princeps изменения, Яссы, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Rotiroti Джованни Dan Ботта, между кроветворения и aisthesis, Cerbatis издательство, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Мирча Vulcanescu: Румынский измерение бытия, 1992-1995, Editura Эминеску (аккуратные издание Bal Марин Дьякону и Захариятем не менее, слово, прежде чем Константин Noica): Том 1 - для новых философских духовности, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol 2 - Духовное Faces, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Евгений Барбу: полемических истории и антологии румынской литературы от истоков до сих пор: Современный румынской поэзии, Еминеску издательство, 1975
Portugheza
Dan Botta (nascido em 26 de setembro de 1907, Adjud, d. 13 de janeiro de 1958, Bucareste) foi um poeta e ensaísta e tradutor do período entre guerras romeno. É irmão Emil Botta. Frequentam a escola primária e iniciar o ensino médio em Adjud Unirea Focsani High School, continuando a St. Sava College, em Bucareste. Depois segue-se a formação universitária clássica (latim e grego)Faculdade de Letras da Universidade de Bucareste, sendo duplo grau em Educação Física e Desporto. Publicado em vários jornais: Rampa, Pensando, Time, The Nation Roumaine, etc. Participação em conferências de critério e se juntou ao conselho editorial da revista, então a parte levou o sociólogo Dimitrie Gusti, o Comité de Enciclopedia a Roménia, fazendo sua estréia no projecto de 1938. Além do volume de versos Eulalii, publicado durante sua vida, dois volumes de ensaios. Restantes obras póstumas apareceu em quatro volumes de escritos. Além do trabalho original, é o autor de algumas traduções admiráveis da literatura: poemas de ovinos Edgar Allan Poe romance Senhor (a la la Neve), por escritortughez Ferreira de Castro. Ciopraga Constantine: Anfiteatro com poetas, a segunda edição revisada, Ed. Princeps Editar, Iasi, 2002, ISBN 973-85706-8-9 Giovanni Rotiroti Dan Botta, entre poiesis e aisthesis, Ed Cerbatis, 2001 ISBN 973-9224-51-2 Mircea Vulcanescu: dimensão romeno de existência, 1992-1995, Editura Eminescu (edição de puro Bal Marin Diaconu e ZacariasNo entanto, a palavra antes de Constantino Noica): Vol 1 - Para uma filosofia nova espiritualidade, 1992, ISBN 973-22-0214-9, Vol. 2 - Faces Espiritual, 1995, ISBN 973-22-0366-8 Eugen Barbu: Uma história polêmica e antologia da literatura romena desde as suas origens até agora: poesia contemporânea romena, Eminescu Publishing House, 1975
Intra in cont

Email:

Parola:

Promovare

Produse curatenie