Brăila este un oraş în sud-estul României, reşedinţa judeţului cu acelaşi nume. Oraşul este situat pe malul stâng al Dunării, la distanţă de aproximativ 20 de kilometri de Galaţi. Conform ultimelor estimări oficiale ale Institutului Naţional de Statistică, populaţia municipiului Brăila era, în anul 2009, de 211.884 locuitori. Brăila este o veche aşezare pe malul stâng al Dunării, apărând cu numele "Drinago" într-o veche descriere geografică şi de călătorii spaniolă, "Libro del conoscimiento" (1350), dar şi pe câteva hărţi catalane (Angellino de Dalorto, 1325 - 1330 şi Angelino Dulcert, 1339). Este meţionat ca Brayla în 1368 într-un privilegiu de transport şi comerţ acordat neguţătorilor braşoveni. Oraşul a fost ocupat de turci în 1538-1540, fiind (raia sau kaza) de la 1554 până la sfârşitul războiului ruso-turc din 1828 - 1829, perioadă în care este numit Ibrail. În secolul al XV-lea numele Brăilei este amintit sub forma Breil, într-o menţiune a Cancelariei Voievodului "Ttibor din Transilvania". Perioada de maximă înflorire o are la începutul secolului XX, când este un important port de intrare-ieşire a mărfurilor din România. Este accesibil navelor maritime de dimensiuni mici şi medii.
Categorie
  • Categorie:Orase
Fotografii

Stema Braila

Stema Braila
Engleza
Braila is a city in southeastern Romania, county of the same name. The town is located on the left bank of the Danube, approximately 20 kilometers from Galati. The latest official estimates by the National Institute of Statistics, Braila city population was in 2009, of 211,884 inhabitants. Braila is an ancient settlement on melul left of the river, appearing with the name "Drinago" a geographical description and travel old Spanish "Libro del conoscimiento" (1350), but on some maps Catalan (Angellino of Dalorto, 1325-1330 and Angelino Dulcert, 1339 ). Brayla in 1368 is the named as a transport and trade privileges granted to merchants of Brasov. The city was occupied by Turksin 1538-1540, being (RDA or Kazaa) from 1554 until the end of Russo-Turkish War of 1828-1829, during which it is named Ibrail. In the fifteenth century is remembered as the name Braila Breil, a reference to Chancellor Prince "Ttibor Transylvania. Maximum flowering period is an early twentieth century, it is an important port of entry-exitgoods in Romania. It is accessible by small ships and environments.
Spaniola
productos en Rumanía. Es accesible por los buques pequeños y entornos.
Italiana
nel 1538-1540, essendo (RDA o Kazaa), dal 1554 fino alla fine della guerra russo-turca del 1828-1829, durante il quale prende il nome Ibrail. Nel XV secolo è ricordato come il nome Breil Braila, un riferimento al Cancelliere Principe "Ttibor Transilvania. periodo di massima fioritura è un inizi del ventesimo secolo, è un importante porto di entrata e uscitaprodotti in Romania. È accessibile con piccole navi e ambienti.
Franceza
Braila est une ville du sud-est de la Roumanie, dans le comté du même nom. La ville est située sur la rive gauche du Danube, à environ 20 kilomètres de Galati. Les dernières estimations officielles, par l'Institut national de la statistique, la population de la ville de Braila a été en 2009, de 211.884 habitants. Braila est une ancienne colonie de moiLUL gauche de la rivière, apparaissent avec le nom "Drinago" une description géographique et Voyage espagnol ancien "Libro del conoscimiento" (1350), mais sur certaines cartes catalan (Angellino de Dalorto, 1325-1330 et Angelino Dulcert, 1339 ). Brayla en 1368 est le nom en tant que transport et le commerce des privilèges accordés aux marchands de Brasov. La ville fut occupée par les Turcsen 1538-1540, en cours (ANR ou Kazaa) de 1554 jusqu'à la fin de la guerre russo-turque de 1828-1829, au cours de laquelle il est nommé Ibrail. Au quinzième siècle, on se souvient que le nom de Braila Breil, une référence à la chancelière Prince "Ttibor Transylvanie. Maximum la période de floraison est un début du XXe siècle, il est un important port d'entrée-sortiemarchandises en Roumanie. Il est accessible par de petits bateaux et des environnements.
Germana
Braila ist eine Stadt im Südosten der rumänischen Gemeinde mit dem gleichen Namen. Die Stadt liegt Donau gelegen am linken Ufer des etwa 20 Kilometer von Galati. Die neuesten offiziellen Schätzungen des Nationalen Instituts für Statistik, Braila Stadtbevölkerung wurde im Jahr 2009, der 211.884 Einwohner. Braila ist eine alte Siedlung auf michlul links des Flusses, erscheinen mit dem Namen "Drinago" eine geografische Bezeichnung und Reisen alten spanischen "Libro del conoscimiento" (1350), aber auf manchen Karten Catalan (Angellino der Dalorto, 1325-1330 und Angelino Dulcert, 1339 ). Brayla im Jahre 1368 ist die als Transport-und Handels-Privilegien, die Kaufleute von Brasov benannt. Die Stadt wurde von den Türken besetztenin 1538-1540, wobei (Krätze oder Kazaa) von 1554 bis zum Ende des russisch-türkischen Krieg von 1828-1829, während der er Ibrail benannt wird. XV Jahrhundert Braila Name wird als Breil, einen Verweis auf Staatskanzler Fürst "Ttibor Siebenbürgen erwähnt. Maximale Dauer ist in den frühen zwanzigsten Jahrhundert blühte, wenn ein wichtiger Hafen für die Einreise und AusreiseWaren in Rumänien. Es wird durch kleine Schiffe und Umgebungen zugänglich.
Rusa
Браила это город на юго-востоке Румынии, уезд же названием. Город расположен на левом берегу Дуная, примерно в 20 километрах от Галац. Последним официальным оценкам Национального института статистики, население города Брэила было в 2009 году, из 211 884 жителей. Брэила является древним поселением на меняLUL слева от реки, появляясь с названием "Drinago" географическое описание и путешествия старой испанской "Либро дель conoscimiento" (1350), но на некоторых картах Каталанский (Angellino из Dalorto, 1325-1330 и Анджелино Dulcert, 1339 ). Brayla в 1368 году это название как транспортные и торговые привилегии купцам из Брашов. Город был занят турками
Portugheza
Braila é uma cidade no sudeste da Roménia, município do mesmo nome. A cidade está localizada na margem esquerda do Danúbio, a aproximadamente 20 quilômetros de Galati. As últimas estimativas oficiais do Instituto Nacional de Estatística, a população da cidade Braila foi em 2009, de 211.884 habitantes. Braila é um antigo assentamento de mimlul esquerda do rio, aparecendo com o nome "Drinago" uma descrição geográfica e viagens velho espanhol "Libro del conoscimiento" (1350), mas em alguns mapas Catalão (Angellino de Dalorto, 1325-1330 e Dulcert Angelino, 1339 ). privilégios é nomeado como Brayla em 1368 no sector dos transportes e do comércio concedida aos comerciantes de Brasov. A cidade foi ocupada pelos turcosem 1538-1540, sendo (RDA ou Kazaa) de 1554 até o final da Guerra Russo-Turca de 1828-1829, durante o qual é nomeado Ibrail. No século XV, é lembrado como o nome Braila Breil, uma referência ao chanceler Prince "Ttibor Transilvânia. Período máximo de floração é um início do século XX, é um importante porto de entrada / saídamercadorias na Roménia. É acessível por pequenas embarcações e ambientes.
Intra in cont

Email:

Parola:

Promovare

Produse curatenie